🔍 Transformer Explainer: Understand LLMs -- Without Mystifying Them